Function resolve_network 

pub fn resolve_network(
    chain_id: u64,
    override_name: Option<String>,
) -> Result<String>

Resolve network name: explicit override, then chain-id map, else error.